|
|
This appendix repeats in multiple languages the warnings in this guide.
| |||
Waarschuwing | Klasse-1 laser produkt. | ||
Varoitus | Luokan 1 lasertuote. | ||
Attention | Produit laser de classe 1. | ||
Warnung | Laserprodukt der Klasse 1. | ||
Avvertenza | Prodotto laser di Classe 1. | ||
Advarsel | Laserprodukt av klasse 1. | ||
Aviso | Produto laser de classe 1. | ||
¡Advertencia! | Producto láser Clase I. | ||
Varning! | Laserprodukt av klass 1. | ||
| |||
Waarschuwing | Vermijd blootstelling aan de straal. | ||
Varoitus | Vältä säteelle altistumista. | ||
Attention | Eviter toute exposition au faisceau. | ||
Warnung | Schützen Sie sich vor Strahlung. | ||
Avvertenza | Evitare l'esposizione al raggio. | ||
Advarsel | Unngå å bli utsatt for strålen. | ||
Aviso | Evite exposição ao raio. | ||
¡Advertencia! | Evitar la exposición al haz. | ||
Varning! | Utsätt dig inte för laserstrålningen. | ||
| |||
Waarschuwing | Het uiteindelijke wegruimen van dit product dient te geschieden in overeenstemming met alle nationale wetten en reglementen. | ||
Varoitus | Tämä tuote on hävitettävä kansallisten lakien ja määräysten mukaisesti. | ||
Attention | La mise au rebut ou le recyclage de ce produit sont généralement soumis à des lois et/ou directives de respect de l'environnement. Renseignez-vous auprès de l'organisme compétent. | ||
Warnung | Die Entsorgung dieses Produkts sollte gemäß allen Bestimmungen und Gesetzen des Landes erfolgen. | ||
Avvertenza | Lo smaltimento di questo prodotto deve essere eseguito secondo le leggi e regolazioni locali. | ||
Advarsel | Endelig kassering av dette produktet skal være i henhold til alle relevante nasjonale lover og bestemmelser. | ||
Aviso | Deitar fora este produto em conformidade com todas as leis e regulamentos nacionais. | ||
¡Advertencia! | Al deshacerse por completo de este producto debe seguir todas las leyes y reglamentos nacionales. | ||
Varning! | Vid deponering hanteras produkten enligt gällande lagar och bestämmelser. | ||
Posted: Tue May 23 17:44:00 PDT 2000
Copyright 1989 - 2000©Cisco Systems Inc.
